VISITATIO SEPULCHRI

liturgická hra ze 14. století 

Chorální workshop s provedením chorální liturgické hry o třech Mariích
pod vedením Jany Vozkové
v bývalém augustiniánském klášteře v Roudnici nad Labem

13. – 14. 5. 2017

Začátek: sobota 10.00

Provedení hry: neděle po mši v ambitu kláštera (cca 10.00).

(Možno přijet už v pátek večer v případě zájmu.)

Velikonoční liturgická hra Visitatio sepulchri (navštívení hrobu) patří mezi nejstarší dochované památky evropského středověkého divadla. Vyvinula se postupným rozšiřováním s doplňováním zpěvů, původně zapojených přímo do velikonoční liturgie. V českých rukopisech se nejstarší zápisy dochovaly z 12. století. Verze, kterou chceme nastudovat, byla zapsána na začátku 14. století do procesionálu, používaného v klášteře benediktinek na Pražském hradě. Hru provozovaly jeptišky a členové kanovnického sboru přímo v kostele sv. Jiří během ranních hodinek na svátek Vzkříšení.

Tuto verzi jsme vybrali proto, že na rozdíl od jiných, kratších, obsahuje celkem tři dějové epizody, odvozené z textu evangelií.

První je scéna, kdy tři smutné ženy přicházejí k prázdnému hrobu a od anděla se dozvídají o zmrtvýchvstání.  Druhá scéna líčí dialog Marie Magdaleny s Kristem, kterého zpočátku považuje za zahradníka. Ve třetí scéně běží dva učedníci ke hrobu a následně sdělují, že v něm Krista nenašli.

Hru zpíváme podle edice Václava Plocka: Melodie velikonočních slavností a her ze středověkých pramenů v Čechách, Praha 1989.